"shag" in Chinese (Simplified)

• 长绒地毯
• 鸬鹚（鸟类）- 性交 (英式俚语, 粗俗)

Definition

“Shag”可以指一种长绒地毯、一种海鸟，或在英国俚语中粗俗地指性交。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

英国俚语里 'shag' 粗俗指代性交，避免在正式场合使用。'Shag carpet' 指上世纪七十年代流行的长绒地毯。作为鸟名一般用于英式英语。需根据上下文判断具体含义。

Examples

The old house has a green shag carpet in the living room.

那座老房子的客厅有一块绿色的**长绒地毯**。

The shag is a seabird found on rocky coasts in Europe.

**鸬鹚**是欧洲岩石海岸常见的海鸟。

That word can mean a type of rug or a bird called a shag.

这个词可以指一种地毯或名为**鸬鹚**的鸟。

My parents still have shag carpets from the seventies—so retro!

我父母家里还保留着七十年代的**长绒地毯**，太复古了！

Be careful—'fancy a shag?' is a very rude thing to say in Britain.

小心，在英国说'fancy a **shag**?'非常粗鲁。

We spotted a shag sitting on the rocks during our boat trip.

我们乘船时看到一只**鸬鹚**停在岩石上。