"shabby" in Chinese (Simplified)

• 破旧的
• 破烂的

Definition

看起来因年久失修或缺乏照顾而陈旧、破损或状态很差。也可指道德或社会品质低下的事物。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

‘Shabby’ 通常用于负面、不正式的语境中。常与 'clothes', 'furniture', 'treatment' 搭配。如指人的行为，则带有道德批评色彩。不要与正面的 'shabby chic' 混淆。

Examples

He wore a shabby old coat.

他穿着一件**破旧的**旧外套。

The house looked shabby and neglected.

房子看起来**破旧**而无人照管。

She gave her friend a shabby gift.

她给朋友送了一个**破旧的**礼物。

This sofa’s a bit shabby, but it’s still comfortable.

这张沙发有点**破旧**，不过还是很舒服。

That was a shabby way to treat your friend.

那样对待你的朋友真是太**差劲**了。

After years of use, the playground equipment looked pretty shabby.

多年使用后，游乐设施看起来非常**破旧**。