"sexual" in Japanese
性的
Definition
性や身体、または人と人との身体的な魅力に関する言葉です。関係、健康、学問、アイデンティティ、行動などの話題でよく使われます。
Usage Notes (Japanese)
「sexual health」「sexual orientation」「sexual harassment」などの表現でよく使われます。話題自体はデリケートですが、語自体は中立で公式な場面にも使われます。「sexy」とは意味が異なるので注意。
Examples
They had an honest talk about sexual boundaries.
彼らは**性的**な境界について正直に話し合いました。
The school offers classes about sexual health.
学校では**性的**健康についての授業があります。
Some animals change their behavior during the sexual season.
ある動物は**性的**な季節に行動を変えます。
The article explains sexual reproduction in plants.
この記事は植物の**性的**繁殖について説明しています。
She works for an organization that supports sexual education.
彼女は**性的**教育を支援する団体で働いています。
The company updated its policy on sexual harassment.
会社は**性的**嫌がらせに関する方針を更新しました。