"sexist" in Japanese
性差別的(せいさべつてき)性差別主義者(せいさべつしゅぎしゃ)
Definition
性別によって不公平や偏見を持つ人や、そのような態度・行動を指します。多くは女性に対する差別を意味します。
Usage Notes (Japanese)
形容詞(性差別的発言)、名詞(彼は性差別主義者)の両方で使われます。強い否定的な意味があるので、デリケートな場面では注意して使いましょう。
Examples
That was a sexist comment.
それは**性差別的**な発言でした。
Many people find sexist jokes offensive.
多くの人が**性差別的**な冗談を不快に思います。
She called out her boss for being sexist.
彼女は上司が**性差別的**だと指摘した。
It's 2024—no one should still be making sexist assumptions at work.
もう2024年です。職場で**性差別的**な思い込みをする人がいてはいけません。
Don’t be such a sexist – women can fix cars, too!
そんなに**性差別的**なことを言わないで。女性だって車を直せるよ!
He denies he's sexist, but his actions tell a different story.
彼は自分が**性差別主義者**だと否定しているが、行動は違うことを示している。