"sexes" in Japanese

性（せい）

Definition

「性」は主に生物学的に生物や人間の「男性」「女性」という2つの区分を指します。

「性」は生物学や公式な文脈でよく使われ、性行為の意味ではほとんど使われません。「性別」としても表現されますが、どちらも生物学的な区分を指します。

There are two main sexes in most animals: male and female.

ほとんどの動物には主に二つの**性**があります：オスとメス。

Both sexes can compete in the race.

両方の**性**がレースに参加できます。

Scientists study the differences between the sexes.

科学者たちは**性**の違いを研究しています。

People often assume the sexes are very different, but there's a lot they share.

人々はよく**性**がとても違うと思いがちですが、共通点も多くあります。

It's important to give the same opportunities to both sexes at school.

学校では両方の**性**に同じ機会を与えることが大切です。

Many species have different colors for the two sexes.

多くの種では二つの**性**で色が異なります。