"severity" in Portuguese (BR)
Definition
A qualidade de ser muito sério, rigoroso ou intenso. Pode se referir a quão grave é uma situação ou problema, ou à rigidez de ações ou regras.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado de forma formal, especialmente em contextos médicos, legais e oficiais: 'a gravidade da doença', 'a severidade da punição'. Comum com verbos como 'aumentar', 'avaliar', 'determinar'. Não se usa para problemas pequenos.
Examples
The doctor explained the severity of her injury.
O médico explicou a **gravidade** da lesão dela.
We don't know the severity of the problem yet.
Ainda não sabemos a **gravidade** do problema.
The storm's severity surprised everyone.
A **gravidade** da tempestade surpreendeu a todos.
He didn't realize the severity of the situation until it was too late.
Ele não percebeu a **gravidade** da situação até ser tarde demais.
The company underestimated the severity of the data breach.
A empresa subestimou a **gravidade** da violação de dados.
Due to the severity of the drought, water usage was restricted.
Devido à **gravidade** da seca, o uso de água foi restrito.