"severity" 的Japanese翻译
深刻さ厳しさ
释义
物事や状況がどれほど深刻か、または規則や行動がどれほど厳しいかを表す言葉です。
用法说明(Japanese)
医療や法的な場面でよく使われ、『the severity of the illness』などの表現になります。小さな問題にはあまり使われません。
例句
The doctor explained the severity of her injury.
医者は彼女のけがの**深刻さ**を説明しました。
We don't know the severity of the problem yet.
私たちはまだ問題の**深刻さ**がわかりません。
The storm's severity surprised everyone.
嵐の**深刻さ**が皆を驚かせた。
He didn't realize the severity of the situation until it was too late.
彼は遅すぎるまで状況の**深刻さ**に気づきませんでした。
The company underestimated the severity of the data breach.
会社はデータ漏洩の**深刻さ**を過小評価していた。
Due to the severity of the drought, water usage was restricted.
干ばつの**深刻さ**のため、水の使用が制限された。