"seton" in Chinese (Traditional)

• 套管線 (醫學用)

Definition

套管線是一種醫用線或材料，置於皮膚下，通常用來幫助傷口或瘻管引流和癒合，特別是在外科手術治療中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「套管線」是醫學術語，多見於外科或醫學文章，主要用於肛瘻或慢性傷口治療。平常對話中很少用，不要與「縫線」（用於縫合傷口）混淆。

Examples

The doctor placed a seton to help the wound heal.

醫生放置了一條**套管線**來幫助傷口癒合。

A seton is often used to treat anal fistulas.

**套管線**常用於治療肛瘻。

The nurse cleaned the area around the seton daily.

護理師每天清潔**套管線**周圍的部位。

After the surgery, I was surprised to learn I would need a seton for a few months.

手術後，我很驚訝需要帶著**套管線**幾個月。

Keeping the seton clean really made a difference in my recovery.

保持**套管線**清潔真的讓我恢復得更快。

Some patients are a bit nervous when they first hear about a seton, but doctors explain it’s a simple process.

有些病人在第一次聽到**套管線**時會有點緊張，但醫生會說明其實是很簡單的。