"session" in Chinese (Traditional)

• 會議時間
• 課
• 時段

Definition

Session 指為某項特定活動安排的一段時間，例如一堂課、一次會議、一次心理諮商，或一次線上登入期間。它通常用於有明確開始與結束的安排性活動。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'training session'、'study session'、'therapy session' 和 'session expires'。談課程中的某一次固定時段時，它通常比 'class' 更自然；在科技語境中，它也常指使用者保持登入的那段時間。

Examples

Our first session starts at nine o’clock.

我們的第一節 **課** 九點開始。

I have a therapy session this afternoon.

我今天下午有一次治療 **會談**。

The website ended my session after ten minutes.

網站在十分鐘後結束了我的 **會話時段**。

Let’s do one more session next week and see how it goes.

我們下週再做一次 **會談**，看看情況怎麼樣。

That study session was way more productive than I expected.

那次 **學習時段** 比我預想的有效得多。

My session timed out, so I had to log in again.

我的 **會話** 逾時了，所以我只好重新登入。