"seriousness" in Chinese (Traditional)

• 嚴肅性

Definition

展現出認真、不開玩笑的特質；也用來表示事情的重要性或嚴重性。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或中性情境。常見於“the seriousness of the problem”等詞組，強調事情的重要性或嚴重程度。不常用來描述人的個性（請用 serious）。與強調程度的 severity 有所不同。

Examples

We must understand the seriousness of this problem.

我們必須瞭解這個問題的**嚴肅性**。

The doctor spoke with seriousness about my health.

醫生非常有**嚴肅性**地談論了我的健康。

Her seriousness surprised everyone in the meeting.

她的**嚴肅性**讓會議上的每一個人都感到驚訝。

Don’t laugh—he said it with real seriousness.

別笑——他說得很有**嚴肅性**。

I underestimated the seriousness of her warning until it was too late.

我低估了她警告的**嚴重性**，直到為時已晚。

Sometimes a little humor is needed to balance all the seriousness at work.

有時候需要一些幽默來平衡工作上的**嚴肅性**。