"seriously" in Korean

진지하게정말로

Definition

어떤 일을 진심으로 하거나 말함을 나타내며, 사실임을 강조하거나 농담이 아님을 알릴 때도 쓴다.

'I seriously need help'은 진짜 도움이 필요하다는 뜻. 'Seriously?'는 놀람이나 확인할 때 쓴다. 'seriously ill'처럼 문맥에 따라 달라진다.

Are you seriously going to eat all that?

너 진짜로 저걸 다 먹을 거야?

He takes his job seriously.

그는 자신의 일을 **진지하게** 받아들인다.

Please listen seriously to what I have to say.

내 말을 **진지하게** 들어주세요.

Seriously, that's the best pie I've ever tasted!

**정말로**, 내가 먹어 본 파이 중 최고야!

Do you seriously think that's a good idea?

정말로 그게 좋은 생각이라고 **진지하게** 생각해?

She looked at me and said, 'Seriously?'

그녀는 나를 바라보며 '**정말로?**'라고 말했다.