"serene" بـJapanese
穏やか静かな
التعريف
心が落ち着き、静かで不安や心配のない状態や雰囲気のこと。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
'Serene'は日常会話よりも文芸作品などで使われる優雅な語で、美しい風景や穏やかな表情、雰囲気に用いられます。騒がしい状況には使いません。
أمثلة
The serene garden made me feel relaxed.
その**穏やか**な庭は、私をリラックスさせてくれた。
Her face looked serene while she slept.
彼女の顔は眠っているとき、とても**穏やか**に見えた。
It was a serene morning by the lake.
湖のほとりでの朝はとても**穏やか**だった。
He spoke in a serene voice, calming everyone in the room.
彼は**穏やかな**声で話し、部屋の皆が落ち着いた。
There's something serene about watching the sunset alone.
一人で夕日を見るのはどこか**穏やかな**気持ちになる。
Despite the chaos, she remained serene throughout the whole situation.
混乱の中でも、彼女は最後まで**穏やか**だった。