"serene" 的Arabic翻译

• هادئ
• ساكن

释义

هادئ وسلمي ودون قلق أو اضطراب. غالبًا ما يصف شخصًا أو مكانًا أو أجواءً تشعر بالراحة والسكينة.

用法说明（Arabic）

كلمة 'serene' رسمية وشاعرية أكثر من 'calm' أو 'peaceful.' تُستخدم عادة لوصف المناظر الجميلة ('serene lake') أو تعبيرات الوجه أو الحالة المزاجية. لا تُستخدم في المواقف الصاخبة أو الفوضوية.

例句

The serene garden made me feel relaxed.

الحديقة ال**هادئة** جعلتني أشعر بالاسترخاء.

Her face looked serene while she slept.

كان وجهها يبدو **هادئًا** أثناء نومها.

It was a serene morning by the lake.

كانت صباحية **هادئة** بجانب البحيرة.

He spoke in a serene voice, calming everyone in the room.

تحدث بصوت **هادئ** فهدأ جميع من في الغرفة.

There's something serene about watching the sunset alone.

هناك شيء **هادئ** في مشاهدة غروب الشمس بمفردك.

Despite the chaos, she remained serene throughout the whole situation.

على الرغم من الفوضى، بقيت **هادئة** طوال الموقف.