"sensuality" in Korean

감각적임관능미

Definition

감각적임은 오감이나 신체적 쾌락을 즐기거나 드러내는 특성을 말하며, 사람의 매력이나 분위기, 경험에서 느낄 수 있습니다.

주로 문학적, 예술적, 공식적인 상황에서 쓰입니다. 'sexuality'(성적임)와는 다르고, 감각적 만족감이나 매력을 강조합니다. 'air of sensuality', 'sensuality in art' 같은 표현에서 자주 보입니다.

She admired the sensuality of the music.

그녀는 그 음악의 **감각적임**을 감탄했다.

The painting is famous for its sensuality.

이 그림은 **감각적임**으로 유명하다.

He spoke with sensuality in his voice.

그의 목소리에는 **감각적임**이 담겨 있었다.

There's a real sensuality to the way she dances.

그녀의 춤에는 정말 **감각적임**이 있다.

The chef brings sensuality to every dish he creates.

셰프는 그가 만드는 모든 요리에 **감각적임**을 담는다.

Some films use sensuality to create a certain mood or atmosphere.

일부 영화는 특정 분위기나 느낌을 위해 **감각적임**을 사용한다.