"sensuality" in Chinese (Traditional)

• 感性
• 性感

Definition

感性是指享受或表達身體愉悅的特質，常與感官或吸引力有關。可以用於形容一個人的魅力、氣氛或強烈刺激感官的經驗。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式、文學或藝術語境，強調身體感官的愉悅，常帶吸引力或浪漫色彩。與“性”（sexuality）不同。常見如“帶有感性氣息”、“藝術中的感性”。

Examples

She admired the sensuality of the music.

她欣賞這首音樂的**感性**。

The painting is famous for its sensuality.

這幅畫因其**感性**而著名。

He spoke with sensuality in his voice.

他的聲音裡帶著**性感**。

There's a real sensuality to the way she dances.

她跳舞的方式很有**感性**。

The chef brings sensuality to every dish he creates.

廚師為每道菜增添了**感性**。

Some films use sensuality to create a certain mood or atmosphere.

有些電影用**感性**營造特定氛圍。