"sensations" in Indonesian
Definition
Pengalaman atau perasaan yang berasal dari pancaindra, seperti sentuhan, rasa, bau, penglihatan, atau pendengaran; juga bisa merujuk pada perasaan kuat di tubuh atau pikiran.
Usage Notes (Indonesian)
Sebagian besar digunakan dalam konteks formal atau ilmiah untuk menggambarkan pengalaman dari pancaindra atau tubuh. Umumnya dipadankan dengan kata sifat seperti 'sensasi aneh', 'sensasi menyenangkan', atau 'sensasi menyakitkan'. Jangan disamakan dengan 'emotions' (emosi, seperti bahagia, marah).
Examples
Cold water can create strange sensations on your skin.
Air dingin dapat menimbulkan **sensasi** aneh pada kulit Anda.
Some medicines cause tingling sensations in the hands or feet.
Beberapa obat menyebabkan **sensasi** kesemutan di tangan atau kaki.
The child described happy sensations after eating ice cream.
Anak itu menggambarkan **sensasi** bahagia setelah makan es krim.
I get weird sensations in my stomach when I'm nervous.
Saya merasakan **sensasi** aneh di perut saat gugup.
The music gave the audience intense sensations of joy and excitement.
Musik memberikan **sensasi** yang intens berupa kegembiraan dan semangat kepada penonton.
After the marathon, my legs were full of strange sensations—tingling, numbness, even pain.
Setelah maraton, kaki saya penuh dengan **sensasi** aneh: kesemutan, mati rasa, bahkan rasa sakit.