"sensation" in Arabic

• إحساس
• ضجة

Definition

الإحساس هو الشعور الجسدي الذي تسببه الحواس مثل اللمس أو التذوق أو الألم. ويمكن أن يعني أيضًا شيئًا أو شخصًا يثير الكثير من الانتباه أو الحماس.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'إحساس' للحديث عن المشاعر الجسدية ('إحساس بالحرقان') وأيضاً لوصف شخص أو حدث مثير ('ظاهرة إعلامية'). لا يُخلط مع 'حاسة' (قدرة الإحساس). شائع في الطب والإعلام والترفيه.

Examples

I had a strange sensation in my arm.

شعرتُ بـ**إحساس** غريب في ذراعي.

The music gave me a warm sensation.

أعطتني الموسيقى **إحساسًا** دافئًا.

After running, I felt a tingling sensation in my legs.

بعد الجري، شعرتُ بـ**إحساس** بالوخز في ساقي.

The movie became an overnight sensation across the country.

أصبح الفيلم **ضجة** بين ليلة وضحاها في أنحاء البلاد.

There's a burning sensation in my throat when I eat spicy food.

عندما آكل طعامًا حارًا، أشعر بـ**إحساس** حارق في حلقي.

That new app is the latest tech sensation—everyone's talking about it.

هذا التطبيق الجديد هو أحدث **ظاهرة** تقنية—الجميع يتحدث عنه.