"seniority" in Turkish
Definition
Bir iş yerinde veya görevde geçirilen süreye dayalı olarak kazanılan deneyim veya üstünlük durumu.
Usage Notes (Turkish)
Kıdem genellikle terfi, ayrıcalıklar veya sıra belirlemede kullanılır. 'Kıdeme sahip olmak', 'kıdeme göre' gibi kalıplarla geçer; otorite anlamına gelmez, deneyim ve süreyle ilgilidir.
Examples
My seniority at this company means I get extra vacation days.
Bu şirketteki **kıdemim** sayesinde fazladan izin günü alıyorum.
Promotion is often decided by seniority.
Terfi genellikle **kıdeme** göre belirlenir.
He has more seniority than anyone else in the team.
Takımda kimsenin **kıdemi** onun kadar fazla değil.
If you want that office, you’ll need to have more seniority.
O ofisi istiyorsan daha fazla **kıdemin** olmalı.
Her seniority gives her first choice for vacation dates.
Onun **kıdemi** ona tatil tarihlerini ilk seçme hakkı veriyor.
I don’t have enough seniority to transfer to another department yet.
Henüz başka bir departmana geçecek kadar **kıdemim** yok.