"seniority" in Bengali

• জ্যেষ্ঠতা

Definition

কোনও প্রতিষ্ঠানে বা পদে দীর্ঘদিন কাজ করার ফলস্বরূপ অর্জিত অভিজ্ঞতা বা মর্যাদা। এটি কারও কাজের সময়ের দৈর্ঘ্য বা পদমর্যাদাকে প্রকাশ করে।

Usage Notes (Bengali)

'Seniority' শব্দটি সাধারণত কর্মক্ষেত্রে পদোন্নতি, বিশেষ সুযোগ-সুবিধা বা অগ্রাধিকার নির্ধারণে ব্যবহৃত হয়। এটি 'have seniority', 'gain seniority', 'based on seniority' এর মতোভাবে ব্যবহৃত হয়, তবে ক্ষমতা বোঝায় না—সময় ও অগ্রাধিকার বোঝায়।

Examples

My seniority at this company means I get extra vacation days.

এই কোম্পানিতে আমার **জ্যেষ্ঠতা** আমাকে বাড়তি ছুটির দিন দেয়।

Promotion is often decided by seniority.

প্রমোশন প্রায়ই **জ্যেষ্ঠতা** দ্বারা নির্ধারিত হয়।

He has more seniority than anyone else in the team.

দলে তার থেকেও কারও **জ্যেষ্ঠতা** বেশি নেই।

If you want that office, you’ll need to have more seniority.

তুমি যদি ঐ অফিসটি চাও, তোমার আরও **জ্যেষ্ঠতা** দরকার।

Her seniority gives her first choice for vacation dates.

তার **জ্যেষ্ঠতা** তাকে ছুটির তারিখ বাছাইয়ে প্রথম সুযোগ দেয়।

I don’t have enough seniority to transfer to another department yet.

আমি এখনও অন্য ডিপার্টমেন্টে বদলি হওয়ার জন্য যথেষ্ট **জ্যেষ্ঠতা** পাইনি।