"senile" in Korean
노쇠한치매에 걸린
Definition
나이가 들어 정신적, 기억력의 감퇴가 나타나는 사람을 지칭할 때 씁니다.
Usage Notes (Korean)
'노쇠하다'는 주로 노인의 기억력 저하나 정신적 퇴화를 나타낼 때 사용됩니다. 직접적으로 사용하면 무례하게 들릴 수 있으니, '기억력 감퇴' 등의 표현이 더 공손합니다.
Examples
My grandfather is becoming senile and sometimes forgets my name.
우리 할아버지는 점점 **노쇠해지셔서** 가끔 내 이름을 잊으신다.
Some elderly people may develop senile dementia.
일부 노인은 **치매에 걸릴** 수 있다.
The doctor explained that his forgetfulness was due to senile changes.
의사는 그의 건망증이 **노쇠로 인한 변화** 때문이라고 설명했다.
Don’t call your parents senile just because they forgot their keys!
부모님이 열쇠를 잊었다고 해서 **노쇠하다**고 하지 마세요!
People sometimes joke about feeling senile when they forget small things.
사람들은 사소한 것을 잊을 때 종종 농담으로 자신이 **노쇠했다**고 말한다.
He may sound senile, but he still remembers all the important details.
그는 **노쇠해 보일** 수 있지만, 중요한 내용은 모두 기억하고 있다.