"seltzer" in Japanese

セルツァー炭酸水

Definition

炭酸ガスが入って泡がある水で、通常は味やミネラルが加えられていません。リフレッシュしたいときによく飲まれます。

「セルツァー」は基本的に無味・無添加の炭酸水で、「炭酸水」や「ソーダ」と区別して説明する場合に使います。トニックウォーターとは異なります。

I would like a glass of seltzer, please.

**セルツァー**をグラスでお願いします。

She drinks seltzer instead of soda.

彼女はソーダの代わりに**セルツァー**を飲みます。

Seltzer is just water with bubbles.

**セルツァー**はただ泡のある水です。

Can you grab some lime seltzer for the party?

パーティー用にライム味の**セルツァー**を買ってきてくれる？

After my workout, I love a cold seltzer to cool down.

運動の後は冷たい**セルツァー**でリフレッシュするのが大好きです。

There’s a big difference between seltzer and tonic water.

**セルツァー**とトニックウォーターは大きく違います。