"sellout" in Korean
매진배신자 (기회주의자)
Definition
‘Sellout’은 모든 표가 팔린 행사 또는 개인적 이익을 위해 자신의 신념이나 가치를 저버린 사람을 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 구어체입니다. 공연이나 경기에서 매진을 뜻할 때와, 사람을 부정적으로 부르며 ‘배신자’라는 의미로 씁니다.
Examples
The concert was a sellout within hours.
콘서트는 몇 시간 만에 **매진**되었다.
He called the actor a sellout for changing his style.
그는 배우가 스타일을 바꿨다고 **배신자**라고 불렀다.
There was a sellout at the football match.
축구 경기에서 **매진**이 일어났다.
It’s another sellout crowd tonight, so get here early.
오늘 밤도 또 **매진** 관중이니 일찍 오세요.
People think he’s a sellout because he started doing ads.
사람들은 그가 광고를 찍기 시작하자 **배신자**라고 생각한다.
Tickets were a total sellout before noon.
티켓은 정오 전에 모두 **매진**되었다.