"sellout" in Arabic
نفدت التذاكرخائن (شخص)
Definition
تعني "sellout" حدثاً نفدت تذاكره بالكامل أو شخصاً يضحي بمبادئه من أجل مصلحته.
Usage Notes (Arabic)
'Sellout' كلمة غير رسمية. تستخدم للأحداث المزدحمة (نفدت التذاكر) وللأشخاص بشكل سلبي (خائن للمبادئ). المعنى يعتمد على السياق.
Examples
The concert was a sellout within hours.
الحفل كان **نفدت تذاكره** خلال ساعات.
He called the actor a sellout for changing his style.
وصف الممثل بأنه **خائن** لأنه غير أسلوبه.
There was a sellout at the football match.
كانت مباراة كرة القدم **نفدت تذاكرها**.
It’s another sellout crowd tonight, so get here early.
هناك **نفدت التذاكر** مجددًا الليلة، فاحضر مبكرًا.
People think he’s a sellout because he started doing ads.
يعتقد الناس أنه **خائن** لأنه بدأ بعمل إعلانات.
Tickets were a total sellout before noon.
تم **نفاد التذاكر** بالكامل قبل الظهر.