"seems" in Japanese

• 〜ようだ
• 〜みたいだ

Definition

何かがそう見えたり思えたりする時に使います。必ずしも確信がない印象や感じに使います。

Usage Notes (Japanese)

「〜ようだ」や「〜みたいだ」は不確かな印象や推測を表すときに使います。確実な事実には使いません。

Examples

It seems cold outside today.

今日は外が寒い**ようだ**。

She seems happy with her new job.

彼女は新しい仕事に満足している**ようだ**。

Nothing seems to work right now.

今は何も上手くいかない**ようだ**。

He always seems to be in a hurry.

彼はいつも急いでいる**ようだ**。

It seems like they forgot about the meeting.

彼らは会議のことを忘れた**ようだ**。

There seems to be a mistake on this bill.

この請求書には間違いがある**ようだ**。