"seeker" in Arabic

• باحث
• طالب

Definition

المُبْحِث هو الشخص الذي يبحث عن شيء ما، مثل المعرفة أو الحقيقة أو وظيفة أو تجربة جديدة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'seeker' أكثر رسمية أو شاعرية من 'searcher.' من الشائع قول 'truth seeker' (باحث عن الحقيقة)، 'job seeker' (باحث عن عمل)، 'thrill seeker' (باحث عن الإثارة). غالبًا ما يُستخدم للبحث عن أشياء غير مادية أو مجردة.

Examples

He is a seeker of truth.

هو **باحث** عن الحقيقة.

A seeker always asks questions.

الـ**باحث** دائماً يسأل الأسئلة.

Many seekers came to the city for new opportunities.

جاء العديد من الـ**باحثين** إلى المدينة بحثاً عن فرص جديدة.

I'm a lifelong seeker—there's always something new to learn.

أنا **باحث** طوال حياتي—هناك دائماً شيء جديد أتعلمه.

The website helps job seekers connect with employers.

يساعد الموقع **الباحثين** عن عمل على التواصل مع أصحاب العمل.

Being a seeker keeps life interesting—you never stop searching for meaning.

كونك **باحثاً** يجعل الحياة ممتعة—لن تتوقف أبداً عن البحث عن المعنى.