"seek" in Portuguese (PT)
Definition
Tentar encontrar, obter ou alcançar algo. Também se usa em contextos mais formais com o sentido de pedir ajuda, conselho ou uma solução.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É geralmente mais formal do que 'look for', especialmente na escrita: 'seek help', 'seek advice', 'seek permission'. É comum em notícias, linguagem jurídica e contextos oficiais. 'Seek out' acrescenta a ideia de fazer um esforço especial para encontrar alguém ou alguma coisa.
Examples
They seek a better life in the city.
Eles **procuram** uma vida melhor na cidade.
You should seek help if you feel sick.
Deves **procurar** ajuda se te sentires mal.
The police seek the missing boy.
A polícia **procura** o rapaz desaparecido.
If you're not sure what to do, seek advice from someone you trust.
Se não tiveres a certeza do que fazer, **procura** aconselhamento junto de alguém em quem confies.
The company is seeking new ways to cut costs without firing people.
A empresa está **à procura de** novas formas de reduzir custos sem despedir pessoas.
I had to seek out a quiet place to take the call.
Tive de **procurar** um lugar calmo para atender a chamada.