"sedation" بـChinese (Traditional)

鎮靜

التعريف

鎮靜是指利用藥物幫助一個人放鬆或冷靜下來，常用於醫療過程中減輕疼痛或焦慮。它可能讓人感到昏昏欲睡或對周圍事情不太清楚。

"鎮靜"主要在醫學正式場合使用，常見搭配有「在鎮靜下」、「輕度鎮靜」、「深度鎮靜」。與「麻醉」不同，鎮靜主要是放鬆，未必完全去除疼痛或知覺。

The dentist used sedation during my tooth extraction.

牙醫在拔牙時使用了**鎮靜**。

Sedation helps patients feel calm during surgery.

**鎮靜**可幫助病人在手術中保持冷靜。

Some people feel sleepy after sedation.

有些人在**鎮靜**後會感到昏昏欲睡。

For her endoscopy, she was given mild sedation so she wouldn’t feel anxious.

做胃鏡時，她接受了輕度**鎮靜**，就不會緊張。

The doctor explained the side effects of sedation before starting the procedure.

醫生在開始手術前解釋了**鎮靜**的副作用。

He had to stay at the clinic until the sedation wore off.

他必須在診所待到**鎮靜**效果消退後才能離開。