"sedated" in Portuguese (BR)
Definition
Quando uma pessoa recebe medicação para acalmá-la ou deixá-la menos consciente, geralmente para um procedimento médico. 'Sedado' descreve alguém que foi tranquilizado ou ficou sonolento devido a um medicamento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal e médico, usado em hospitais ou clínicas. Comum em expressões como 'levemente sedado', 'profundamente sedado', 'mantido sedado'. Não é o mesmo que 'dormindo'; uma pessoa sedada pode estar acordada, porém calma ou sonolenta.
Examples
The patient was sedated before the operation.
O paciente foi **sedado** antes da operação.
She was sedated to help with her anxiety.
Ela foi **sedada** para ajudar com sua ansiedade.
He stayed sedated for several hours.
Ele ficou **sedado** por várias horas.
I felt completely sedated after they gave me the medicine.
Me senti completamente **sedado** depois que me deram o remédio.
The dog was sedated so the vet could examine him safely.
O cachorro foi **sedado** para que o veterinário pudesse examiná-lo com segurança.
After the accident, he was kept sedated for a while to help him recover.
Após o acidente, ele foi mantido **sedado** por um tempo para ajudar na recuperação.