"securing" in Portuguese (PT)
Definition
Tomar medidas para tornar algo seguro, protegido ou certo; também pode significar garantir ou obter algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Pode ser literal ('securing the portão') ou figurado ('securing a vaga'). Comum com 'for', 'by', 'through'. Atenção para não confundir só 'tornar seguro' com 'obter/garantir'.
Examples
He is securing the door before leaving.
Ele está **assegurando** a porta antes de sair.
She succeeded in securing a job at the bank.
Ela conseguiu **garantir** um emprego no banco.
We are securing the windows before the storm.
Estamos **assegurando** as janelas antes da tempestade.
He spent hours securing a loan for his new business.
Ele passou horas **assegurando** um empréstimo para o seu novo negócio.
Thanks for securing tickets to the concert so early.
Obrigado por **assegurar** os bilhetes para o concerto tão cedo.
They’re focused on securing their future by saving money.
Eles estão focados em **assegurar** o futuro ao poupar dinheiro.