"secretary" in Japanese
秘書
Definition
秘書は、電話対応やスケジュール管理、文書の整理などオフィス業務をサポートする人です。また、組織や政府の重要な役職名にも使われます。
Usage Notes (Japanese)
最近では「アシスタント」や「事務職」とも呼ばれますが、「秘書」はサポート業務を行う人全般に使えます。また「国務長官」などの役職名にも使われます。「受付」とは異なり、主に事務作業を担当します。
Examples
The secretary answered the phone right away.
**秘書**がすぐに電話に出ました。
Our secretary keeps the office schedule organized.
うちの**秘書**はオフィスのスケジュールをきちんと管理してくれます。
She works as a secretary at a small school.
彼女は小さな学校で**秘書**をしています。
Can you ask the secretary to move my meeting to Friday?
**秘書**に私の会議を金曜日に変更してもらえる?
The secretary said the manager would call me back later.
**秘書**が、マネージャーがあとで折り返すと言いました。
He's not just a secretary anymore—now he's the company secretary.
彼はもう単なる**秘書**ではなく、会社秘書になりました。