"secluded" in Chinese (Simplified)
僻静的隐蔽的
Definition
指安静、私密、远离人群或繁忙区域的地方。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于描述地点(如房子、海滩、花园),强调安静和远离人群,语气偏中性或积极,通常表示宁静而非孤独。常见搭配有“secluded beach”、“secluded spot”。很少用于形容人。
Examples
They bought a secluded house in the mountains.
他们在山里买了一栋**僻静的**房子。
The hotel has a secluded garden for guests.
酒店有一个为客人准备的**僻静的**花园。
We had a picnic in a secluded spot by the river.
我们在河边的一个**僻静的**地方野餐。
This beach is so secluded, we had it all to ourselves.
这个海滩非常**僻静**,完全被我们独享。
If you want peace and quiet, try staying in a secluded cabin.
如果你想安静,试试住在**僻静的**小屋里。
The cottage is pretty secluded, but it's just a five-minute walk to town.
小屋很**僻静**,但步行到镇上只需五分钟。