"seasick" in Korean
뱃멀미
Definition
배나 선박을 탔을 때 움직임 때문에 어지럽거나 메스꺼운 느낌이 드는 상태.
Usage Notes (Korean)
‘뱃멀미’는 배에서만 쓰고, 자동차(‘멀미’)나 비행기 멀미와 다름. 여행상황에서 많이 사용. ‘get seasick’, ‘feel seasick’처럼 활용함.
Examples
He felt seasick during the boat trip.
그는 배를 타는 동안 **뱃멀미**를 했다.
Do you get seasick easily?
너는 **뱃멀미** 자주 하니?
I took medicine to avoid getting seasick.
나는 **뱃멀미**를 피하려고 약을 먹었다.
If you start to feel seasick, go outside and get some fresh air.
**뱃멀미**가 시작되면 밖에 나가서 바람을 쐬어봐.
Even the captain got a little seasick in that storm.
그 폭풍우에 심지어 선장도 약간 **뱃멀미**를 했다.
The waves were so strong, I was super seasick the whole time!
파도가 너무 세서 내내 **뱃멀미**가 심했다!