"search" in Bengali

• খোঁজা
• অনুসন্ধান

Definition

কাউকে বা কিছু খুঁজে বের করার জন্য মনোযোগসহকারে দেখা। এটি কোনো জিনিস বা তথ্য খোঁজার কাজকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

প্রচলিত ও ডিজিটাল দুই ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। 'search for my keys' মানে চাবি খোঁজা। 'search the bag' মানে ব্যাগটা পরীক্ষা করা। 'search' + ব্যক্তি/স্থান = সেটি পরীক্ষা করা। সংখ্যাবাচক noun হিসেবে 'internet search', 'search results' ইত্যাদিতে ব্যবহৃত।

Examples

I search the internet for new recipes.

আমি নতুন রেসিপির জন্য ইন্টারনেটে **খুঁজি**।

The police searched the car after the accident.

দুর্ঘটনার পরে পুলিশ গাড়িটি **তল্লাশি** করল।

Our search for the cat lasted all night.

আমাদের **অনুসন্ধান** সারারাত ধরে বিড়ালের জন্য চলেছে।

I’ve been searching for my headphones everywhere, and they were on my desk the whole time.

আমি সর্বত্র আমার হেডফোন **খুঁজছিলাম**, আর সেগুলো পুরো সময়টা আমার ডেস্কেই ছিল।

Just search his name online — you’ll find tons of articles about him.

ওর নাম অনলাইনে **খোঁজো**— অনেক আর্টিকেল পাবে।

I did a quick search, but nothing useful came up.

আমি দ্রুত একটি **অনুসন্ধান** করেছিলাম, কিন্তু কিছুই কাজে লাগেনি।