"seamen" in Bengali

• জাহাজী
• নাবিক

Definition

জাহাজে কাজ করেন এমন ব্যক্তি, বিশেষ করে যারা কর্মকর্তা নন। সাধারণভাবে নাবিক বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'জাহাজী' বা 'নাবিক' শব্দটি বাংলা ভাষায় ডাকা হয়, সাধারণত অফিসার ছাড়া ক্রুদের বোঝায়। ইংরেজি 'seamen' আজকাল কম ব্যবহৃত হয়, 'sailor' বেশি প্রচলিত। 'semen' (জৈবিক অর্থ) শব্দটির সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না। একবচন 'seaman'।

Examples

The seamen worked hard to keep the ship clean.

**জাহাজীরা** জাহাজ পরিষ্কার রাখতে কঠোর পরিশ্রম করেছিল।

Many seamen live on the ship for months.

অনেক **জাহাজী** মাসের পর মাস জাহাজেই থাকে।

The captain gave orders to the seamen before sailing.

অভিযানের আগে ক্যাপ্টেন **জাহাজীদের** নির্দেশ দেন।

The experienced seamen knew how to handle storms at sea.

অভিজ্ঞ **জাহাজীরা** সমুদ্রের ঝড় সামলাতে জানতেন।

After a long voyage, the seamen were glad to see land again.

দীর্ঘ যাত্রার পর **জাহাজীরা** আবার ভূমি দেখে খুশি হয়।

Fishermen and seamen often share stories at the harbor.

জেলে ও **জাহাজীরা** প্রায়ই বন্দরঘাটে গল্প ভাগাভাগি করেন।