"seam" in Chinese (Traditional)
接縫縫線
Definition
接縫是指兩塊材料(如布料或皮革)縫合或接合的線。也可以指兩物相接的線,或某物內一層薄薄的東西(如一層煤)。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於服裝縫紉、建築及地質/礦業(如煤層)。片語「bursting at the seams」表示「非常滿」。別和「seem」(似乎)混淆。
Examples
There is a seam on the back of my shirt.
我的襯衫背後有一條**接縫**。
The pants ripped along the seam.
褲子沿著**縫線**裂開了。
She stitched the seam carefully.
她小心地縫好了**接縫**。
This dress is coming apart at the seam.
這條裙子的**接縫**快裂開了。
The old sofa was bursting at the seams with toys.
舊沙發裡裝滿了玩具,幾乎要從**縫線**裡溢出來了。
Miners found a rich seam of gold under the mountain.
礦工們在山下發現了一條豐富的金**礦層**。