"sealed" in Portuguese (PT)
Definition
Fechado de forma apertada para que o ar, líquidos ou outras coisas não entrem nem saiam. Também pode significar que algo foi encerrado ou oficializado com um selo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se muito com embalagens, portas, envelopes, processos e recipientes: 'sealed bottle', 'sealed envelope', 'sealed room'. 'Closed' é mais geral; 'sealed' realça um fecho apertado ou um carácter oficial e definitivo. Em contextos legais ou oficiais, pode também significar que não está acessível ao público.
Examples
The jar is sealed, so the food stays fresh.
O frasco está **selado**, por isso a comida mantém-se fresca.
Please do not open the sealed envelope.
Por favor, não abras o envelope **lacrado**.
The room was sealed after the fire.
O quarto foi **lacrado** depois do incêndio.
The deal was basically sealed once they agreed on the price.
O negócio ficou praticamente **fechado** quando chegaram a acordo sobre o preço.
The windows are sealed shut, so we can't open them.
As janelas estão **seladas**, por isso não as conseguimos abrir.
Once the package is sealed, you can't add anything else.
Depois de a encomenda estar **lacrada**, já não podes acrescentar mais nada.