"scurry" in Chinese (Traditional)

• 急匆匆地跑
• 慌忙行走

Definition

快速而輕快地移動，通常是小步急跑，就像小動物或趕時間的人那樣。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於描述小動物（如老鼠）或人在慌亂中快速移動。帶有急促、輕巧且略顯緊張的意味，比 'run' 更生動但不正式。

Examples

The mouse scurried under the table.

老鼠**急匆匆地跑**到桌子下。

Children scurried across the playground when it started to rain.

下雨時，孩子們**急匆匆地跑**過操場。

I saw ants scurrying around the picnic basket.

我看到螞蟻在野餐籃周圍**慌忙來回跑**。

Everyone scurried to get under cover as soon as it started pouring.

一開始下大雨，大家都**急忙跑**去找地方躲雨。

He scurried around the office, looking for his lost keys.

他在辦公室裡**慌忙找**丟失的鑰匙。

Squirrels scurried up the tree when they heard a dog bark.

松鼠聽到狗叫時，**急匆匆地跑**上樹。