"scumbag" in Chinese (Traditional)
人渣卑鄙小人
Definition
非常侮辱性的俚語,用來形容極其不誠實、惡劣或沒有道德的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
極為粗魯、冒犯,不應在正式場合使用。常見於影劇或激烈爭執。比「混蛋」更重。不建議在職場或對陌生人使用。
Examples
He called the thief a scumbag.
他叫那個小偷是個**人渣**。
Nobody likes a scumbag who cheats others.
沒人喜歡**人渣**,總是欺騙別人。
Don't be a scumbag to your friends.
不要對朋友當**人渣**。
After what he did, everyone thinks he's a total scumbag.
他做了那種事之後,大家都覺得他完全是個**人渣**。
You trust him? That guy's a scumbag—he'd sell out his own mother!
你信他?那傢伙可是個**人渣**—連自己媽媽都能出賣!
Ignore the haters—some people are just scumbags and nothing will change that.
別理那些討厭你的人—有些人就是**人渣**,無法改變。