"scud" in Spanish
Definition
Moverse rápida y suavemente, especialmente por el cielo o el agua. También, 'scud' es una nube baja que se mueve rápido, o menos común, un tipo de misil.
Usage Notes (Spanish)
'Scud' se usa más en inglés literario o técnico para describir movimientos rápidos y suaves ('scud across the sky'). En meteorología, refiere a nubes bajas veloces. Como sustantivo propio, puede ser un misil famoso ('Scud missile'). No es muy común en habla cotidiana.
Examples
Clouds scud across the sky before a storm.
Las nubes **se mueven rápidamente** por el cielo antes de una tormenta.
The small boat scudded over the waves.
El pequeño bote **se movió rápidamente** sobre las olas.
A scud of rain hit the window suddenly.
Una **ráfaga** de lluvia golpeó la ventana de repente.
The clouds started to scud when the wind picked up.
Las nubes comenzaron a **moverse rápidamente** cuando aumentó el viento.
You could see scud blowing past the full moon last night.
Podías ver **nubes bajas rápidas** pasando frente a la luna llena anoche.
During the news, they mentioned a Scud missile attack.
En las noticias mencionaron un ataque con **misil Scud**.