"scrutiny" in Turkish
Definition
Bir şeyi dikkatlice ve ayrıntılı biçimde inceleme veya denetleme işlemidir. Genellikle önemli veya şüpheli durumlar için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi, akademik veya hukuki konuşmalarda tercih edilir. 'under scrutiny' ifadesiyle birlikte sıkça görülür; sıradan kontroller için kullanılmaz.
Examples
The new policy is under scrutiny by experts.
Yeni politika uzmanların **dikkatli incelemesi** altında.
His actions will not escape scrutiny.
Onun eylemleri **dikkatli inceleme**den kaçamayacak.
The document needs careful scrutiny before approval.
Belge onaylanmadan önce dikkatli bir **inceleme** gerektirir.
After the mistake, every step he took came under scrutiny.
Hata sonrası attığı her adım **dikkatli inceleme**ye alındı.
The company’s finances are going to face increased scrutiny this year.
Şirketin mali durumu bu yıl daha fazla **dikkatli inceleme**ye tabi tutulacak.
Politicians are always under public scrutiny during elections.
Seçim döneminde siyasetçiler her zaman kamu **dikkatli incelemesi** altındadır.