"scrimmage" in Portuguese (PT)
Definition
Scrimmage é um treino coletivo ou jogo informal, sobretudo em desportos de equipa como futebol americano ou basquetebol. Também pode referir-se a uma breve disputa ou luta intensa durante um jogo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado maioritariamente no inglês norte-americano e em desportos como futebol americano ou basquetebol. Indica sobretudo um treino coletivo, não é comum fora do contexto desportivo.
Examples
The team had a scrimmage before the big game.
A equipa fez um **treino coletivo** antes do grande jogo.
We watched a short scrimmage during practice.
Assistimos a uma breve **disputa** durante o treino.
Tomorrow, there will be a football scrimmage at school.
Amanhã haverá um **treino coletivo** de futebol na escola.
Coach wants us to have a serious scrimmage, not just mess around.
O treinador quer um **treino coletivo** a sério, não apenas para brincadeira.
There was a little scrimmage near the goal, but the referee stopped it quickly.
Houve uma pequena **disputa** perto da baliza, mas o árbitro interrompeu rapidamente.
After school, some players stick around for an extra scrimmage just for fun.
Depois das aulas, alguns jogadores ficam para um **treino coletivo** extra, só por diversão.