"screwy" em Chinese (Traditional)
古怪的離譜的
Definição
形容某事非常奇怪、不合常理,通常在非正式場合表示某物很怪異或瘋狂。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
非常口語且有點老派的美式英語用法,多用於形容想法或情況古怪,不適用於正式場合。常見搭配:「screwy idea」(怪點子)。
Exemplos
That old clock is acting screwy again.
那個舊鐘又變得很**古怪**了。
His explanation sounded kind of screwy.
他的解釋聽起來有點**離譜**。
Everything went screwy after the power went out.
停電後一切都變得很**奇怪**。
This website is being completely screwy today—none of the buttons work!
這個網站今天特別**古怪**——沒有一個按鈕能用!
My schedule got all screwy after the meeting changed times.
會議時間改了之後,我的行程都**亂套**了。
I had a screwy dream about flying cats last night.
我昨晚做了一個關於會飛的貓的**怪夢**。