"screwing" in Turkish
Definition
'Screwing' bir şeyi vidalamak, birini kandırmak ya da kaba bir şekilde cinsel ilişki anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Tamiratta 'screwing', vidalama anlamındadır; konuşma dilinde 'screw someone' birine haksızlık etmek veya kazıklamak anlamına gelir. Cinsel anlamı çok kabadır, resmî ve nezaket ortamlarında kullanılmaz. 'Screw up' ve 'screw around' başka ifadelerdir.
Examples
He is screwing the shelf to the wall.
O, rafı duvara **vidalıyor**.
She kept screwing the cap on the bottle until it was tight.
Şişenin kapağını sıkılaşana kadar **vidaladı**.
The company is screwing its workers with these low wages.
Şirket bu kadar düşük maaşlarla çalışanlarını gerçekten **kazıklıyor**.
I spent all afternoon screwing parts together, and it still looks crooked.
Tüm öğleden sonram **parçaları vidalamakla** geçti, ama hâlâ yamuk görünüyor.
They’re really screwing us on the service fees.
Bu hizmet ücretlerinde bizi gerçekten **kazıklıyorlar**.
He got fired after screwing around at work all week.
Bütün hafta işte **oyalandığı** için kovuldu.