"screwball" in Korean

엉뚱한 사람스크루볼(야구에서의 구종)

Definition

아주 이상하거나 독특한 사람을 뜻하는 속어입니다. 야구에서는 커브볼과 반대 방향으로 휘는 구종을 말합니다.

주로 장난스럽거나 다정하게 독특한 사람을 표현할 때 사용되어, 무례한 느낌이 적습니다. '스크루볼 코미디'는 유쾌하고 빠른 전개가 특징인 영화 장르입니다. 야구에서는 북미에서 주로 쓰입니다.

My uncle is a real screwball, but we love him.

우리 삼촌은 정말 **엉뚱한 사람**인데, 그래도 우리는 그를 사랑해요.

He threw a screwball in the baseball game.

그는 야구 경기에서 **스크루볼**을 던졌다.

That movie is a classic screwball comedy.

그 영화는 고전적인 **스크루볼** 코미디다.

Don't mind Tom, he's a total screwball but he means well.

톰은 완전한 **엉뚱한 사람**이지만, 마음은 착해요.

His latest invention is so screwball I can't even explain it.

그의 최신 발명품은 너무 **엉뚱해서** 설명하기도 힘들어요.

That pitcher's screwball always surprises the batter.

그 투수의 **스크루볼**은 항상 타자를 놀라게 해요.