"screening" in Japanese

• スクリーニング
• 検診（医療）
• 上映（映画）

Definition

スクリーニングは、病気の有無を調べる検査や問題を探す検査、または映画の上映を意味します。主に医療や空港の安全検査、映画の特別上映で使われます。

Usage Notes (Japanese)

「screening」は専門的な文脈で使われ、'cancer screening'（がん検診）や'airport screening'（空港の手荷物検査）、'movie screening'（映画の特別上映）などでよく使われます。通常のテストや面接とは異なります。

Examples

The hospital offers free screening for diabetes.

病院では無料で糖尿病の**スクリーニング**を行っています。

There will be a screening of the new film tomorrow night.

明日の夜、新作映画の**上映**があります。

Passengers must go through security screening before boarding.

乗客は搭乗前に保安**検査（スクリーニング）**を受けなければなりません。

My doctor recommended a cancer screening just to be safe.

念のため、医師にがん**スクリーニング**を勧められました。

Did you get an invitation to the private screening last week?

先週のプライベート**上映**に招待されましたか？

Their company held a screening process to select new employees.

新しい従業員を選ぶために会社で**スクリーニング**プロセスが行われました。