"screened" em Portuguese (BR)
Definição
'Screened' significa examinado ou analisado cuidadosamente (como em saúde ou segurança), exibido (como um filme) ou protegido/coberto com uma tela.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Screened' é formal em contextos médicos ou de segurança ('screened para doenças'). No cinema, é usado para exibições oficiais. Também pode significar protegido por tela (janela). Não confunda com 'screamed' ('gritou').
Exemplos
The windows are screened to keep insects out.
As janelas estão **protegidas** com tela para manter insetos fora.
Students are screened for vision problems at school every year.
Todo ano, os alunos são **examinados** para problemas de visão na escola.
Everyone was screened at the airport before boarding.
Todos foram **examinados** no aeroporto antes de embarcar.
The new movie was screened at the festival.
O novo filme foi **exibido** no festival.
Only invited guests were screened and allowed into the event.
Somente convidados foram **examinados** e puderam entrar no evento.
The patio is screened, so we can sit outside without bugs bothering us.
A varanda é **protegida com tela**, então podemos ficar fora sem ser incomodados por insetos.