"screened" in Japanese
検査された上映された網戸が付いた
Definition
「screened」はしっかり検査された、(映画などが)上映された、または網戸で覆われているという意味です。
Usage Notes (Japanese)
医療や空港の検査など、フォーマルな場面で使われます。映画については「上映された」と訳され、公式なイベントを指します。網戸で保護されているものにも使われます。「screamed」と混同しないようにしましょう。
Examples
The windows are screened to keep insects out.
窓には虫が入らないように**網戸が付いている**。
Students are screened for vision problems at school every year.
生徒は毎年学校で視力問題のため**検査される**。
Everyone was screened at the airport before boarding.
搭乗前に全員が空港で**検査された**。
The new movie was screened at the festival.
新しい映画はフェスティバルで**上映された**。
Only invited guests were screened and allowed into the event.
招待客のみが**検査され**イベントに入場を許可された。
The patio is screened, so we can sit outside without bugs bothering us.
パティオには**網戸が付いている**ので、虫に邪魔されず外で座れます。