"screened" in Indonesian
Definition
'Screened' berarti sudah diperiksa dengan cermat, diputar (untuk film), atau dilindungi/ditutupi dengan kawat nyamuk.
Usage Notes (Indonesian)
'Screened' digunakan dalam konteks formal seperti medis/keamanan (misal 'pasien telah disaring'). Untuk film, dipakai pada pemutaran resmi. Bisa juga berarti terlindungi kawat nyamuk. Jangan keliru dengan 'screamed' (berteriak dengan keras).
Examples
The windows are screened to keep insects out.
Jendela-jendela **diberi kawat nyamuk** agar serangga tidak masuk.
Students are screened for vision problems at school every year.
Setiap tahun, murid-murid di sekolah **disaring** untuk masalah penglihatan.
Everyone was screened at the airport before boarding.
Sebelum naik pesawat, semua orang di bandara **disaring**.
The new movie was screened at the festival.
Film baru **diputar** di festival.
Only invited guests were screened and allowed into the event.
Hanya tamu undangan yang **disaring** dan diizinkan masuk ke acara.
The patio is screened, so we can sit outside without bugs bothering us.
Terasnya **diberi kawat nyamuk**, jadi kita bisa duduk di luar tanpa diganggu serangga.