"screeching" in Japanese
キーキーいう甲高い（音）
Definition
大きくて甲高い、耳障りな音やそのような音を出すこと。ブレーキや動物、金属音によく使われます。
Usage Notes (Japanese)
「screeching halt」は急停止の意味。人の叫びよりもブレーキや金属音など、より鋭く不快な音に使います。
Examples
The car came to a screeching halt at the red light.
その車は赤信号で**キーキーいう**急停止をした。
An owl was screeching in the trees outside.
外で木の上でフクロウが**キーキーいう**鳴いていた。
That screeching noise is really annoying.
その**キーキーいう**音は本当にイライラする。
Negotiations came to a screeching halt when the scandal broke.
スキャンダルが発覚すると、交渉は**キーキーいう**急停止となった。
The subway's screeching brakes echoed through the underground tunnel.
地下鉄の**キーキーいう**ブレーキ音がトンネルに響き渡った。
She kept screeching at the kids to come inside before dark.
彼女は暗くなる前に子どもたちに家に入ってと言いながら、ずっと**キーキーいう**声を上げていた。