"screech" in Portuguese (BR)
Definition
Emitir um som muito agudo, alto e desagradável. Pode se referir ao grito de uma pessoa ou animal, ou ao barulho áspero de coisas como pneus ou freios.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente sugere um som repentino, agudo e desagradável. Combinações comuns: 'screeching tires', 'screech to a halt'. É mais áspero que 'scream'; para máquinas, freios ou pneus, 'screech' é mais natural do que 'cry' ou 'shout'.
Examples
The baby screeched when she saw the spider.
O bebê **guinchou** quando viu a aranha.
The car tires screeched on the wet road.
Os pneus do carro **chiaram** na estrada molhada.
A bird screeched outside my window.
Um pássaro **guinchou** do lado de fora da minha janela.
Someone screeched my name from across the parking lot.
Alguém **gritou estridentemente** meu nome do outro lado do estacionamento.
The bus screeched to a halt right in front of us.
O ônibus **parou com um chiado** bem na nossa frente.
Please don't screech into the phone like that.
Por favor, não **guinche** no telefone desse jeito.